// Your online documentary cinema //

10 Years of Discovering the Best Documentaries for You


Myrna Maakaron

Lebanon / Website


Myrna Maakaron was born in Lebanon in 1974. She studied communications arts and filmmaking at the Lebanese Academy of Fine Arts. She started acting at the age of 15, on stage. Since than, she participated to many plays and films. In 2000, she left Lebanon to study Theatre at the Sorbonne in Paris. She has been living in Germany since 2002.


BerlinBeirut (23´, Germany/Lebanon, 2004)



BerlinBeirut (Orig.) / 2003 / Germany, Lebanon / 23 min

Berlin and Beirut were occupied, destructed, divided, reconstructed and today people still say "East and West" in both cities.


Articles about director

Why Berlin and Beirut? - Myrna Maakaron

Berlin and Beirut have many things in common: they were occupied, destructed, divided, reconstructed and today, people still say “East and West”.

When you walk in Berlin and in Beirut everything talks to you and seduces you. One of their common charms also, is Contrast: Berlin and Beirut are beautiful and ugly, strong and weak, proud and broken.

I have lived all my life in Beirut. I was only one time in Berlin during the Berlinale 2003. The fact of being far away from home pushes me often to look for parts and faces of my Beirut. During this week, my eyes were going from one place to another trying to catch every little detail of the city. Something was touching my heart: Parts of Beirut were in Berlin. Many places, corners, buildings, walls looked similar in both cities. I felt the warmth of Beirut in Berlin. I felt the spirit of Beirut in Berlin. I was falling in love with Berlin.

The main idea is to share with you the emotions I feel in both cities. Through the film many elements from Berlin brings me back to Beirut. You hear me talking. I tell stories and memories. I live different adventures and situations. I melt with the Berliners and Beirutis. I walk in a street in Berlin, turn around a corner and continue walking in Beirut. I get on a taxi in Beirut and later I step of it in Berlin. Berlin and Beirut become one city.


Unique films at FAMUFEST

Unique films at FAMUFEST

The 33rd edition of FAMUFEST, a competition display of films made by students of Prague’s FAMU, will be held on November 23 to 27 at Prague’s Letná District. Like in the past year, it will take place at Bio Oko, plus at the new venues of Studio Hrdinů and Café Jedna.

Read more…

- 22.11.2016 -

Cosmopolitan DOK Leipzig

Cosmopolitan DOK Leipzig

Each edition of this festival is great; and even if it may seem impossible, even better than the past one.

Read more…

- 7.11.2016 -

20th Jihlava IDFF is worth visiting

20th Jihlava IDFF is worth visiting

From October 25 to 30, the 20th edition of the largest celebration of documentary film in Central and Eastern Europe is held in Jihlava, Czech Republic. Until November 6, the festival continues online at DAFilms.com.

Read more…

- 24.10.2016 -

More news…