// Your online documentary cinema //



Ivetka and the Mountain  //  Ivetka a hora (Orig.)

DIR: Vít Janeček
2008 / Czech Republic / 84 min

Stream

Price

1.5 €

About the Stream format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio tracks: sk

Subtitles: eng

Watch the film on-line, for the lowest price, in decent quality and without need to download anything!

AVI

Price

3.0 €

About the AVI format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio tracks: sk

Subtitles: eng

Download the film in a very good quality to your computer and play it later and multiple times!

DVD

Price

5.0 €

About the DVD format

Individual purchase needed. For higher comfort we recommend to register an account here and take advantage of financial credit and stream bonus features.

Audio tracks: sk

Subtitles: eng, cz, sk

Superior video quality, all DVD features, just download, burn your own DVD and watch the film from your computer or TV.

Recommend this film

Shortly after the November revolution in Czechoslovakia, two ten-year old girls went playing out of the village and into the wood, on the Zvir Mountain, where taken by anxiety, they ware saved by a woman who made a statement. The girls did not deny it and since then, millions of people have been coming to the revelation mountain - a document asks question about the story of one of them, about humility and faith in the power and mercy of God and the earthly life of those who believe in his glory.

About

Director Vít Janeček
Screenplay Vít Janeček
Dir. of Photography Braňo Pažitka
Editing Hedvika Hansalová
Music
Sound Lenka Mikulová, Jirí Melcher
Duration 84 min
Year 2008
Country Czech Republic
Colour Colour
Tags portrait, private, religion, society
Production Negativ, s.r.o.
Negativ, s.r.o.
Address:  Ostrovní 30
City:  110 00 Praha
Country:  Czech Republic
Web:  www.negativ.cz/cz/
Phone:  (+420) 224933755

Distribution Negativ, s.r.o.
Negativ, s.r.o.
Address:  Ostrovní 30
City:  110 00 Praha
Country:  Czech Republic
Web:  www.negativ.cz/cz/
Phone:  (+420) 224933755

Festivals
Awards

Articles About the Film (1)

Ivetka, hora a ...

Ivetka a hora je název na první pohled možná lehce podivný, ale na druhý přesně vystihuje téma filmu. K tomu je však nutné vědět, že slovo hora v tomto případě neoznačuje žádný konkrétní kopec, ba dokonce neznamená vlastně kopec vůbec. (Ne, skutečně nejde o zástupce stále populárnějšího žánru „outdoorových“ filmů a nenatočil ho Pavol Barabáš). Hora zde sice stále představuje bod mezi nebem a zemí, ale zdaleka nejde tolik o podstatu fyzickou jako duchovní. Hory, kopce, vyvýšeniny společně s pouští představují specifický druh osamělých míst, na která se vždy uchylovali lidé, aby zde prožívali nejrůznější druhy transcendentálních zážitků. Hora a člověk tak patří veskrze k sobě a tvoří základnu věčného duchovního trojúhelníku, jehož třetí těžko definovatelný vrchol spočívá nad nimi v nebesích. Tento třetí prvek snad úmyslně vypustili tvůrci filmu Ivetka a hora z jeho názvu, aby se stal vlastní osou příběhu filmu.
Je dobré říct hned zkraje, že vítězný film české soutěže MFDF Jihlava 2008 režiséra Víta Janečka (Bitva o život, Máme NATO?) není historicko-psychologickou analýzou fenoménu mariánských zjevení, jejichž adresáty byly dvě mladé dívky Iveta a Katka a která se odehrávala v polovině devadesátých let 20. stol. na vrchu Zvir nedaleko slovenské obce Litmanová. Fenoménu, který se sám o sobě těžko dá zachytit kamerou, zvlášť pokud je její pohled veden snahou po objektivitě. Dobře to připomene několik archivních scén z filmu: Kamera byla zásluhou amatérského dokumentaristy přítomna na hoře Zvir během chvil, kdy Ivetka zažívala své vize, a co přitom my, diváci těchto záběru, můžeme z tohoto materiálu o zážitku modlících se děvčat říct? Nic. Nejen, že nic nevíme, ale vlastně také nic (zvláštního) nevidíme. Jasně se ukazuje, že nestačí kameru obrátit směrem k hoře, je nutné, aby do tohoto záběru vstoupil člověk. A zůstal tam.
Nápadným rysem filmu je to, že ačkoliv pojednává o „senzačních“ a „senzaci“ budících věcech, je velmi střízlivě a civilně natočen. Nápadná je tedy paradoxně jeho nenápadnost. Svým způsobem může náš divácký zážitek připomínat scénu, ve které přijde za Ivetkou domů dvojice výletníků. Přichází jako nezaujatí cizinci, kteří pouze projíždí kolem. Příběh zjevení je zaujal, doptali se, kde Ivetka bydlí, a teď by rádi od ní slyšeli, jak to tedy doopravdy bylo. „Trvalo to pět let,“ říká Ivetka a hned dodává, „těžko se to ovšem dá ve stručnosti popsat.“ Turisté jsou trochu v rozpacích, vstupují Ivetce do řeči, chtěli by slyšet víc. Chtěli by slyšet, jak to ve skutečnosti bylo. Ale co přesně? Ve svědectví Ivetky a následně v jeho filmovém obraze nejsou žádné divácké atrakce. Poselství z hory Zvir neplýtvá silami na divadelní efekty. Nerozestupují se skály, neožívají mrtví, ikony neroní krvavé slzy. Neděje se nic, co by bylo natolik protivně iracionální, že bychom to mohli s klidným svědomím odložit jako blud nebo pověru. Zjevení není strašení, to je z filmu jasné. Tak co to proboha je? To je otázka, která čeká na vnímavého diváka za filmem.
Ona zmiňovaná střízlivost či civilnost filmového stylu snímku může mít ještě jeden důvod, totiž neukončenost životního příběhu Ivetky. Zjevení se už sice (zatím) neopakují, ale stále trvá otázka po jejich původu, smyslu, touha po porozumění. Je možné, že tyto události do Ivetčina života znovu vstoupí? Nelze říct, že ne. Ale stejně tak je dobře možné, že se Ivetčin příběh na hoře Zvir již bez odpovědi uzavřel. Třeba proto, aby mohl začít náš...

Editor


News

Single Shot Indonesia

Single Shot Indonesia

For more than 10 years, Dutch director Leonard Retel Helmrich has been returning to the homeland of his parents to observe and record the transformation of Indonesia in the turbulent years of economic and cultural globalization. The Dafilms portal presents all of the three parts of his famous documentary trilogy, including the latest film Position among the Stars. On the backdrop of the tension in Indonesian society, Helmrich’s camera follows the Sjamsuddin family living their daily lives of work and worries, mutual love and hatred. In the week from May 21, you can watch the first two parts of the trilogy; The Eye of the Day and Shape of the Moon; for free.

Read more…

- 21.5.2012 -

Eastern Promises

Eastern Promises

This week the Dafilms portal presents a considerable portion of European “exoticism”. Take a trip through the unique landscape of the Balkans with three remarkable documentaries. Although the protagonists of The Shutka Book of Records, The Mosquito Problem and Bahtalo! are rather poor, do not expect a heavy social drama. One can only live merrily without money! From May 14, you can watch the three films for free for a whole week.

Read more…

- 14.5.2012 -

True Stories from Russia

True Stories from Russia

Watch or download films about true life in Russia: Kommunalka (free on May 7 and May 8!), Durakovo – the Village of Fools and Mr. Triska's Epoch Making Trip to Russia.

Read more…

- 8.5.2012 -

More news…

Media - Europe loves cinema

Design: Rasmus Fly Filbert
Software: Vladimír Macek