As Mr Raven crafts a cardboard birdhouse, Koyaa decides he fancies doing some watercolours outdoors. He grabs his brush to begin painting, but the canvas starts folding in all by itself – once, twice, then flying off as a paper airplane. He tries grabbing it as it turns into a jumping frog, then a ship and soon a butterfly ... Koyaa realises he'll need one of his special plans to outsmart the canvas.

Koyaa is feeling creative and decides to draw some fluffy bunnies. Mr Raven is nearby, building his new birdhouse. Koyaa frames his picture and starts cleaning up, which prompts the mischievous eraser to hop off like a bunny, bouncing all over the place. It erases stuff as it goes, including Mr Raven's blueprints! Koyaa needs to catch it –and the quicker the better.

Koyaa brings Mr Raven a pile of mud – material for his new birdhouse. All dirty, he heads over to the bathroom to wash. As he starts scrubbing, the soap slides out of his hands. He tries catching it, fumbling awkwardly and, before he knows it, he's slipping around on the soap like a figure skater. Tumbling to the ground, he shakes his head ... then leaps into the air with a clever idea. He'll trick the soap into playing nice!

Koyaa is painting a wooden chair outside, but he notices he’s got some of the blue paint on the metal trashcan. He tries wiping the stain off, but that just smears it around, so he decides to paint the whole can blue instead. The can resists, rolling off on its little wheels, racing and chomping about as it plants itself on the newspaper used by Mr Raven to build his birdhouse. Koyaa needs a clever way to catch it!

Halloween preparations are ready! Mr Raven is carving his final pumpkin while Koyaa is already in bed. During the night, as he's dreaming, his blanket slowly starts sliding off. He pulls it back up, but it slides off again ... He pulls with both hands, but the blanket pulls back, snatching him off the bed and carrying him around like a magic carpet. He keeps his balance by flapping his arms, but eventually crashes anyway. It looks like Koyaa's in for a long night.

On a hot summer’s day, all Koyaa wants to do is relax on his sunbed. As usual, Mr Raven is busy building a birdhouse, this time from straw. Koyaa lies down, shielding his face from the sun. Suddenly, the sunbed snaps shut, trapping Koyaa inside, then spitting him out like a cannonball towards the cliff – where he just about manages to hang on to a vine! Koyaa weaves a lasso from the plant, but instead of catching the sunbed, he’s treated to a wild rodeo ride on its back. It seems like he could use another clever idea ...

The documentary takes us to the beginning of the production of the animated film and later the Koyaa series. We will see first-hand how the film is made from the very beginning - how a scene is created and how the story of Koyaa and Mr. Raven came to be.

Koyaa plans to paste some stickers onto the window of his house, while Mr Raven sticks glue to the wire frame of his new creation. Koyaa tries pasting the stickers onto the glass, but they keep coming unstuck one after another. He tries holding them down, but they slip away, floating in the air, chuckling. Koyaa is desperate to find a way to get the silly stickers to stick! Finally, he gets a brilliant idea. Soon enough, the stickers are on the window and Mr Raven's latest birdhouse is complete.

Koyaa wakes to the sound of the cuckoo clock. Mr Raven is already up, handling a huge ball of wool. Koyaa opens a drawer to take out a pair of socks. Rubbing his eyes, he can't believe what he's seeing: the socks are alive! They wiggle, slide from his hands and start flopping about. They jump into the laundry basket and Koyaa bravely follows. He manages to catch one but the other is still on the loose ... Koyaa puts his thinking cap on, then has an idea about how to lure it out!

Koyaa wants some fresh air. It's winter outside and he'd like to wear his scarf. As he reaches to grab it, the scarf springs to life, slithering around the room like a snake. Baffled, Koyaa tries to catch it, but it's just too slippery! In the meantime, Mr Raven is busy building a birdhouse out of ice cubes. The scarf wraps itself around Koyaa so that he cannot see anything. He flops around then crashes to the floor. Ouch! Sitting up and thinking, Koyaa finally comes up with a sharp solution to the sly garment's challenge.

It’s autumn and the rocky ledge is a lovely place to be. Koyaa decides to step outside and write a few things in his workbook. Mr Raven is nearby, folding old magazines and newspapers. Koyaa opens a page, but the book slams itself shut! Surprised, he tries opening it again – but the book just floats off into the air. Koyaa hops up onto the table. It's no use, he still can't grab it ... While giving chase, he has an idea. After hatching a cunning plan, he manages to calm the workbook down so that Mr Raven can finish building his recycled paper birdhouse in peace.

It's a calm summer’s day on the rocky ledge. Mr Raven is making a new birdhouse from corn husks while Koyaa prepares a summer picnic. The cloth is ready, the basket is set and a juicy homegrown tomato awaits. But since no day on the ledge is without a funny twist or two, the fork decides to fly off rather than play utensil. It buzzes around like a bee, looping out of Koyaa's way. Can he save his picnic with a bit of creative thinking?

A new day is dawning up on the rocky ledge. Koyaa is stretching in front of his house. Nearby, Mr Raven is reading a book. Koyaa doesn't notice that his shoelaces are untied, which causes him to take a clumsy fall. He ties the laces back together, but they come untied again, extract themselves from Koyaa’s shoes and start making a ruckus on the rocky ledge. What will Koyaa do to fix the mess?