Scene from the film Chinese Ink / EN version
Scene from the film Chinese Ink / EN version

Chinese Ink / EN version

Direction
Year 
2016
Country
  • Lebanon
Duration
54min 
Subtitles 

“I hesitated for a long time. More than a step forward, more than one backwards, more than one by the side. Thousands of times the same gaze through the windows of my own end of the world”: these are the words Ghassan Salhab pronounces at the beginning of China Ink.

The result is a film haunted by death and casualties, marked by Lebanon’s recent history, coming back to generations for whom autobiography and national history are inextricably bound to one another. Like some kind of invisible committee, Pasolini, Koji Wakamatsu, Paul Celan and Anna Akhmatova appear as guests accompanying the director. All images are filled with their voices, their words, their languages whispering, resonating, juxtaposing themselves, knocked together in a dense polyphony. And the director sketches out an inner world while the windows, as the only connection to the outside, become a frame and a mirror where faces are inscribed as they tend towards a landscape to live in. Thus, a movement unfolds between the inside and the outside, between the past and the present. What is being drawn then is a twilight’s self-portrait as much as a skill for others and for oneself, thus following Celan’s well-known verse offered in the end: “Keep-standing-up-for-no-one-andfor- nothing.” FIDMarseille

This film is not currently online :(

But no worries. There are more just like it in our new programme.

Details

DAFilms.com is powered by Doc Alliance, a creative partnership of 7 key European documentary film festivals. Our aim is to advance the documentary genre, support its diversity and promote quality creative documentary films.

Doc Alliance Members

Join to get regular updates on our film program:

By sending the registration for the Newsletter, I consent to receiving commercial communications through electronic means and to related personal data processing required for the purposes of sending the Newsletter of Doc-Air Distribution s.r.o. I confirm having read the Principles of Personal Data Processing, understanding the text and consenting to the same, while I acknowledge the rights specified herein, including, without limitation, the right to submit objections against direct marketing techniques.

Poslat svému Junioru

Zavřít