The Turtle´s Rage

  • Germany
Audio Tracks 

A man leaves his wife and 12-year-old daughter in Berlin to return to Palestine, fight for his people, make a fresh start. After ten years the man is expelled by the Israelis and forced to return to Germany. His wife allows him to live in the cellar of her row house while his daughter tries to understand this mysterious man who spends his days in silence. Like a turtle living inside its shell. Thus the daughter starts questioning her father. But answering is not easy. There is a lot of pain that must be dealt with. Director Pary El-Qalqili, born 1982 in Berlin, therefore decides to return to Palestine with her father. On the road the burden of the Palestinian conflict gets under their skin and creates an emotional barrier in their relationship. And while others build walls, Pary and her father have to bring down the wall that separates them from each other. Schildkrötenwut is a film about regaining the right to memory; a story about loss and exile. A film about how war and exile shape the attempts of those who try to speak again and break free of their own turtle shell.


This film is not currently online :(

But no worries. There are more just like it in our new programme.


  • Original title
  • Direction
  • Screenplay
    Pary El-Qalqili, Silvia Wolkan
  • DOP
    Aline Laszlo
  • Editing
    Ulrike Tortora
  • Sound
    Franziska Von Malsen
  • Duration
    70 min (46-90 min.)
  • Year
  • Country
    • Germany
  • Colour
    • Colour
  • Production
  • Distribution
  • Awards
    • VISION DU RÉEL 2012 / Prize Regard Neuf of the Canton of Vaud for a first feature film of the International Competition, Helvétiques or État d’esprit section is powered by Doc Alliance, a creative partnership of 7 key European documentary film festivals. Our aim is to advance the documentary genre, support its diversity and promote quality creative documentary films.

Doc Alliance Members

Join to get regular updates on our film program:

By sending the registration for the Newsletter, I consent to receiving commercial communications through electronic means and to related personal data processing required for the purposes of sending the Newsletter of Doc-Air Distribution s.r.o. I confirm having read the Principles of Personal Data Processing, understanding the text and consenting to the same, while I acknowledge the rights specified herein, including, without limitation, the right to submit objections against direct marketing techniques.

Poslat svému Junioru